HokkaidoTrailsHiking vol.3 摩周岳ハイキング Hiking to Mt.Mashu-dake

投稿日時: 投稿者:

9月13日阿寒国立公園にて雌阿寒岳に登りましたが強烈な風による寒さで写真を撮る気にもなれず。。。何も見えなかったし。で、14日は摩周湖畔にそびえる摩周岳へ。
At 13th SEP, we hiked uo to Mt.Me-Akan-dake in Akan NP but I cannot take photo because I felt so cold by too strong wind and fog. Next day 14th we went to Mt.Mahu-dake standing by the crator lake Mashu.
DSCN2824

登山道は緩やかで気持ちのいい道です。天気は相変わらずそこそこ。
That trail was gentle and comfortable. It was not so bad weather but not so good.
DSCN2825
DSCN2827
DSCN2828
DSCN2829

頂上はやっぱり完全にガスの中。
At the summit we were in perfectly mist.
DSCN2831

下りてくると少しだけ頂上が見えました。
At the decsent time we can find that mountain.
DSCN2834

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。